Prevod od "dívej se" do Srpski


Kako koristiti "dívej se" u rečenicama:

Dívej se na mě, když s tebou mluvím.
Gledaj me u oèi kad ti se obraæam.
Ne, dívej se na mě, když s tebou mluvím.
Gledaj u mene kad ti se obraæam.
Dívej se mi do očí, když s tebou mluvím.
Gledaj me u oèi kad prièam sa tobom.
A dívej se na mě, když s tebou mluvím!
I gledaj me kada ti govorim!
Dívej se jim přímo do očí.
Gledaj ih u oèi. Obrati pažnju.
Dívej se na mě, ne na zem.
Gledaj u mene, ne u zemlju.
Dívej se na mě, když s tebou mluvím!
Гледај у мене док ти причам. -Јао!
Dívej se na to jako dar od tvého otce.
Gledaj na to kao poklon od svog oca.
A dívej se na mě, když s tebou mluvím.
Slusaj kad ti govorim. - Gledaj dok ti govorimo.
Jen zůstanˇ a dívej se se mnou na Gossip Girl.
Samo ostani i gledaj "Gossip Girl" samnom.
koukni kolem nás, jsme... dívej se, dívej Podívej na tohle.
Pogledaj oko nas, mi... Pogledaj to, vidi. Vidi ove.
Ukážu ti to, dívej se Ukaž mi ten náramek.
Pokazaæu ti. Daj mi tu narukvicu.
Oči, nezavírej je, dívej se pořád na mě.
Oèi, budan, budan, ravno u mene, dobro?
Dívej se na mě, ne na ni.
Gledajte mene, ne nju. Gledajte me!
Dívej se na to z tý lepší stránky.
Gledaj to sa vedre strane. Bar ste imali pravu ševu.
Dívej se na oba a nechápej nic.
Pogledaj nas obojicu ali nemoj ništa da razumeš.
Dívej se na mě, ne na ně.
Gledaj u mene, ne u njih.
Dívej se na to z té lepší stránky.
Gledajte na to s pozitivne strane, ha?
Dívej se přímo do kamery, nevrť se na židli a nemusíš mluvit nahlas.
Pravo u kameru, ne pomeraj se u stolici, i nema razloga da govoriš glasnije.
Dívej se pozorně na toho muže s nožem.
Obrati pažnju na tipa sa nožem.
Fajn, rámaři, běž tam a dívej se po východech a bočních místnostech.
Ok, ramdžijo. Uði unutra, vidi gde je izlaz, boène sobe i slièno tome.
Nedívej se na něj, Madeleine, dívej se na mě.
Ne gledaj u njega, Madlen. Pogledaj me.
Dívej se na mě, děláš to dobře, ok?
Pogledaj me. Sviða mi se šta radiš.
Dívej se na mně, když se mnou mluvíš.
Gledaj me, kad mi se obraæaš.
Nedívej se na něj, dívej se na mě.
Ne gledaj u njega, gledaj u mene.
Dívej se na mě, když to říkáš.
Gledaj me u oèi kad to kažeš.
Přestaň se rozhlížet a dívej se na mě.
Prestani gledati okolo i pogledaj me.
„A teď, " říkám, „zahýbej svým fantomem -- pohni svými opravdovými prsty a dívej se přitom do zrcadla."
"E sad", rekao sam, "sad gledaj, mrdaj fantoma - svoje prave prste ili pomeraj svoje prave prste dok gledaš u ogledalo."
2.4553408622742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?